L.A. Noire, il MotionScan visto da vicino