Zelda, Miyamoto pensa di coinvolgere i Retro Studios