Resident Evil 6, i dettagli sulle modalità le gioco