Wii U, Nintendo conferma il region-lock